Home
юзерпик

mood: impressed
Читать Кортасара все равно что переводить книгу с иностранного языка - в поисках объяснений аллюзий приходится регулярно обращаться к комментариям в конце книги, словно к словарю. Наверное, именно поэтому так трудно его читать.
Метки:

Posted on 12 Сент, 2007 at 11:37 | | Подтвердить/опровергнуть | в избранное | рассказать другу

Comments


[info]skazzochnizza

Какую книгу ты сейчас читаешь?) Я давно собираюсь начать Кортасара, но все как-то не выходит.
Posted on 13 Сент, 2007 15:07 (UTC) | | Ветвь дискуссии | Ответить

[info]beart239

"Игра в классики"; очень хорошо) но неспешно...
Советую.
Posted on 13 Сент, 2007 15:55 (UTC) | | Уровень выше | Ветвь дискуссии | Ответить

[info]skazzochnizza

как только найдется свободная минутка, с удовольствием прочту
Posted on 13 Сент, 2007 18:16 (UTC) | | Уровень выше | Ветвь дискуссии | Ответить

[info]little_mju

Зато рассказы у него невыносимо, тягуче легки)
Очень люблю Кортасара, да.
Posted on 18 Сент, 2007 18:29 (UTC) | | Ветвь дискуссии | Ответить

[info]beart239

рассказы не читал. Посоветуешь?
Posted on 18 Сент, 2007 18:33 (UTC) | | Уровень выше | Ветвь дискуссии | Ответить

[info]little_mju

Посоветую. Любые, самые произвольные (впрочем, мне больше нравятся его не-французские интонации, но они чем-то Борхеса напоминают).
Очень-очень рекомендую)
Posted on 18 Сент, 2007 18:49 (UTC) | | Уровень выше | Ветвь дискуссии | Ответить
юзерпик

Ноябрь 2007

Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Реклама

Ссылки

Метки

Разработано LiveJournal.com